Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




1 Samuel 10:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Te saludarán y te darán dos panes. Acéptalos.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

los cuales, luego que te hayan saludado, te darán dos panes, los que tomarás de mano de ellos.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los tres hombres te saludarán y te ofrecerán dos panes, los cuales debes aceptar.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

Te saludarán y te darán dos panes, los que tú aceptarás.

Tingnan ang kabanata

La Biblia Textual 3a Edicion

Y ellos te saludarán y te darán dos panes, que recibirás de sus manos.

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Te saludarán y te darán dos panes, que tú aceptarás de sus manos.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y ellos te saludarán y te darán las dos tortas de pan, las cuales recibirás de sus manos.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



1 Samuel 10:4
4 Mga Krus na Reperensya  

Todos se dirigieron hasta la casa de Micaías, y saludaron al joven sacerdote.


En Tabor hay un árbol muy grande. Cuando llegues allí, encontrarás a tres hombres que van a Betel para adorar a Dios. Uno de ellos irá con tres cabritos, otro con tres panes, y el tercero irá con un recipiente de cuero lleno de vino.


»De allí te irás a Guibeá de Dios, donde los filisteos tienen un cuartel. Al entrar al pueblo, te encontrarás a una banda de músicos con guitarras, panderos, flautas y arpas. Detrás de esa banda verás a un grupo de profetas que bajan del santuario y que van dando mensajes de parte de Dios.


Jesé envió a su hijo David, y aprovechó la ocasión para enviarle a Saúl, como regalo, un burro cargado con pan, un recipiente de cuero lleno de vino, y un cabrito.