¿Cuántos son mis pecados y mis culpas? ¡Demuéstrame mis transgresiones y pecados!
Salmos 26:2 - La Biblia Textual 3a Edicion Examíname, oh YHVH, y pruébame; Escudriña mis riñones y mi corazón, Higit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Escudríñame, oh Jehová, y pruébame; Examina mis íntimos pensamientos y mi corazón. Biblia Nueva Traducción Viviente Ponme a prueba, Señor, e interrógame; examina mis intenciones y mi corazón. Biblia Católica (Latinoamericana) Revísame, Señor, y ponme a prueba; pon en el crisol mi conciencia, mi corazón. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Explórame, Señor, y ponme a prueba, sondea mi interior y mis entrañas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Examíname, oh Jehová, y pruébame; prueba mis riñones y mi corazón. |
¿Cuántos son mis pecados y mis culpas? ¡Demuéstrame mis transgresiones y pecados!
Tú has probado mi corazón, Me has examinado de noche, Me pasaste por el crisol, y nada hallaste. He resuelto que mi lengua° no haga transgresión.
Tú nos probaste, oh ’Elohim, Nos acrisolaste como se acrisola la plata.
¡Acábese ahora la maldad de los malvados, Y sea el recto firmemente establecido! Porque el Dios justo examina el corazón y los riñones.°
¡Oh YHVH Sebaot, que pruebas al justo, escudriñando los riñones y el corazón! Haz que vea tu venganza en ellos, Porque a ti he expuesto mi causa.
Y a esa tercera parte la haré pasar por el fuego, Y los refinaré como se refina la plata, Y los probaré como se prueba el oro. Invocará mi Nombre, y Yo le responderé, Y diré: Es mi pueblo, Y él dirá: YHVH es mi Dios.