Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Proverbios 8:31 - La Biblia Textual 3a Edicion

Jugueteando en la parte habitable de su tierra, Y teniendo mis delicias en los hijos de Adam.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Me regocijo en la parte habitable de su tierra; Y mis delicias son con los hijos de los hombres.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Qué feliz me puse con el mundo que él creó; cuánto me alegré con la familia humana!

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

Me entretengo con este mundo, con la tierra que ha hecho, y mi gusto más grande es estar con los humanos.

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

recreándome en el orbe de la tierra, compartiendo mis delicias con los hombres.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

regocijándome en la parte habitable de su tierra; teniendo mis delicias con los hijos de los hombres.

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

El mundo creado por Dios me llenaba de alegría; ¡la humanidad creada por Dios me llenaba de felicidad!

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Proverbios 8:31
5 Mga Krus na Reperensya  

Para los santos y para los íntegros que están en la tierra, Es toda mi complacencia.


Antes de la fiesta de la pascua, sabiendo Jesús que había llegado° su hora para que pasara de este mundo al Padre, habiendo amado a los suyos que estaban° en el mundo, los amó hasta el extremo.


Les dice Jesús: Mi comida es que Yo haga la voluntad del que me envió y termine su obra.


Porque conocéis la gracia de nuestro Señor Jesús, el Mesías, que siendo rico, se hizo pobre por amor a vosotros, para que vosotros fuerais enriquecidos con su pobreza.