¿Has visto a alguien sabio en su propia opinión? Pues más se puede esperar de un necio.
Proverbios 26:5 - La Biblia Textual 3a Edicion Responde al necio como merece su necedad, No sea que se tenga por sabio. Higit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Responde al necio como merece su necedad, Para que no se estime sabio en su propia opinión. Biblia Nueva Traducción Viviente Responde a los argumentos absurdos de los necios o se creerán sabios en su propia opinión. Biblia Católica (Latinoamericana) Responde a las estupideces de un imbécil, porque si no se va a creer un sabio. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Responde al necio según su necedad, no sea que se tenga por sabio. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Responde al necio según su necedad, para que no se estime sabio en su propia opinión. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Pon al tonto en su lugar, para que no se crea muy sabio. |
¿Has visto a alguien sabio en su propia opinión? Pues más se puede esperar de un necio.
No respondas al necio según su necedad, No sea que te iguales a él.
Se corta los pies y bebe el perjuicio para sí mismo,° Quien envía recado por medio de un necio.
El hombre rico es sabio en su propia opinión, Pero el pobre que es inteligente lo escudriña.
No seas sabio en tu propia opinión. Teme a YHVH, y apártate del mal,
¡Ay de los que se tienen por sabios, Y a sí mismos se consideran prudentes!
Porque no quiero hermanos que ignoréis este misterio, para que no seáis arrogantes acerca de vosotros mismos: que un endurecimiento parcial ha ocurrido a Israel, hasta que entre la plenitud de los gentiles.
teniendo el mismo sentir los unos con los otros, no siendo altivos, sino asociándoos con los humildes.° No seáis sabios° en vuestra opinión;°
Este testimonio es verdadero. Por lo cual, repréndelos severamente para que sean sanos en la fe,