Proverbios 23:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

No codicies sus manjares delicados, Porque es pan engañoso.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

No codicies sus manjares delicados, Porque es pan engañoso.

Biblia Nueva Traducción Viviente

no desees todos los manjares, porque tal vez tenga la intención de engañarte.

Biblia Católica (Latinoamericana)

No te abalances sobre sus buenos platos: son alimentos engañosos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

no codicies sus platos delicados, pues son manjar engañoso.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No codicies sus manjares delicados, porque son alimento engañoso.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

No dejes que te engañe la apariencia de esos platillos.

Proverbios 23:3 Mga Krus na Reperensya

Salmos 141:4

No permitas que mi corazón se incline a cosa mala, Para hacer obras perversas con hombres malhechores. No seré comensal en sus banquetes.

Proverbios 23:6

No te sientes a comer con el avaro, Ni codicies sus manjares,

Daniel 1:5

El rey les asignó su ración diaria de la mesa real, y del vino que él bebía, para alimentarlos durante tres años, al cabo de los cuales pasarían a servir al rey.

Daniel 1:8

Daniel decidió en su corazón no contaminarse con la comida del rey ni con el vino que bebía, por lo que pidió al príncipe de los eunucos que lo dispensara de esa contaminación.

Lucas 21:34

Mirad pues por vosotros mismos, no sea que vuestros corazones se carguen con glotonería y embriaguez, y con los afanes de esta vida, y aquel día os sobrevenga de improviso como un lazo,°

Efesios 4:22

En cuanto a la antigua manera de vivir, despojaos del viejo hombre,° que está corrompido por los deseos engañosos,