Números 13:24 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y llamaron aquel lugar Najal-escol° a causa del racimo que cortaron de allí los hijos de Israel.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Y se llamó aquel lugar el Valle de Escol, por el racimo que cortaron de allí los hijos de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

A ese lugar se le llamó el valle de Escol (que significa «racimo») por el racimo de uvas que los israelitas cortaron allí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ese lugar se llamó el valle del Racimo, por el racimo que habían cortado allí los israelitas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y se llamó aquel lugar valle de Escol, por el racimo que cortaron allí los israelitas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Aquel lugar fue llamado, el Arroyo de Escol, por el racimo de uvas que cortaron de allí los hijos de Israel.

Números 13:24 Mga Krus na Reperensya

Números 13:23

Y llegaron hasta el valle de Escol, y allí cortaron un sarmiento con un racimo de uvas, el cual cargaron en un palo entre dos, trayendo también algunas granadas y algunos higos.

Números 13:25

Y regresaron de explorar la tierra al cabo de cuarenta días.

Números 32:9

Subieron hasta el valle de Escol, y al ver la tierra, desanimaron el corazón de los hijos de Israel para que no entraran a la tierra que YHVH les había dado.°