de aquella tierra, siendo fortalecido,° salió y edificó Nínive, Rehoboth-Ir, Cala
Nahúm 1:1 - La Biblia Textual 3a Edicion Carga° de Nínive. Rollo de la visión de Nahúm elcosita. Higit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Profecía sobre Nínive. Libro de la visión de Nahum de Elcos. Biblia Nueva Traducción Viviente Este mensaje sobre Nínive vino como una visión a Nahúm, que vivía en Elcos. Biblia Católica (Latinoamericana) Palabras contra Nínive. Este es el libro de la visión que tuvo Nahúm de Elcós. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Oráculo contra Nínive. Libro de la visión de Nahún de Elcós. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La carga de Nínive. Libro de la visión de Nahúm de Elcos. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Yo soy Nahúm de Elcós. En un sueño Dios me habló acerca de Nínive, y este es el mensaje que escribí contra esa ciudad: |
de aquella tierra, siendo fortalecido,° salió y edificó Nínive, Rehoboth-Ir, Cala
Entonces Senaquerib rey de Asiria partió y se retiró, y habitó en Nínive.
Carga de Moab: Cierto, la noche que asolaron Ar,° sucumbió Moab. Cierto, la noche que asolaron Kir,° sucumbió Moab.
Carga de Egipto. ¡Mirad, YHVH cabalgando en nube veloz entra en Egipto! Ante Él se tambalean los ídolos de Egipto, El corazón de los egipcios se derrite en ellos.
Carga del Desierto del Mar:° Como tempestades que azotan al Neguev, Así viene° del desierto, de una tierra temible.
Carga del Valle de la Visión:° Pero, ¿qué tienes ahora que subes con los tuyos a las azoteas?
Carga de Tiro: ¡Gemid, naves de Tarsis,° Porque vuestro puerto está destruido! Al volver de la tierra de Quitim° lo han descubierto.
Los profetas que han hablado desde antiguo antes de mí y de ti, profetizaron° contra muchos países y contra grandes reinos, sobre guerras, calamidades y pestilencias.
Levántate y vete a Nínive,° la gran metrópoli, y proclama en ella que su maldad ha llegado hasta mí.
Nínive es un estanque cuyas aguas se escapan. Gritan: ¡Deteneos! ¡Deteneos! Pero nadie vuelve atrás.
Asimismo extenderá su mano contra el norte y destruirá a Asiria, y hará de Nínive una desolación, árida como un desierto.
La carga° de YHVH está en la tierra de Hadrac, Y llega a Damasco para descansar: De YHVH son las ciudades de Aram,° Así como todas las tribus de Israel.