Pero una vez que los fariseos salieron, tuvieron consejo° contra Él para que lo destruyeran.
Mateo 28:12 - La Biblia Textual 3a Edicion Ellos, después de reunirse y tomar consejo con los ancianos, dieron muchas piezas de plata a los soldados, Higit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Y reunidos con los ancianos, y habido consejo, dieron mucho dinero a los soldados, Biblia Nueva Traducción Viviente Se convocó a una reunión con los ancianos, y decidieron dar a los soldados un gran soborno. Biblia Católica (Latinoamericana) Estos se reunieron con las autoridades judías y acordaron dar a los soldados una buena cantidad de dinero Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero éstos, en unión con los ancianos, después de acordado en consejo, dieron a los soldados una buena suma de dinero, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y reuniéndose con los ancianos, y habido consejo, dieron mucho dinero a los soldados, Biblia Traducción en Lenguaje Actual Entonces los sacerdotes y los líderes del país decidieron pagarles mucho dinero a los soldados, para que no dijeran lo que en verdad había sucedido. |
Pero una vez que los fariseos salieron, tuvieron consejo° contra Él para que lo destruyeran.
Mientras ellas iban, he aquí algunos de la guardia fueron a la ciudad y anunciaron a los principales sacerdotes todo° lo sucedido.
y les dijeron: Decid: Vinieron sus discípulos de noche y lo hurtaron mientras nosotros dormíamos.
Entonces los principales sacerdotes y los fariseos reunieron al Sanedrín y decían: ¿Qué haremos? porque este hombre hace muchas señales.
Y llamando a los apóstoles, los azotaron y les ordenaron que no hablaran en el nombre de Jesús, y los soltaron.