Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Mateo 15:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

¡Hipócritas! Bien profetizó de vosotros Isaías, cuando dijo:

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, cuando dijo:

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Hipócritas! Isaías tenía razón cuando profetizó acerca de ustedes, porque escribió:

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Qué bien salvan las apariencias! Con justa razón profetizó Isaías de ustedes cuando dijo:

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¡Hipócritas! Bien profetizó de vosotros Isaías cuando dijo:

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, diciendo:

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¡Son unos hipócritas! Dios tenía razón cuando dijo por medio del profeta Isaías:

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Mateo 15:7
7 Mga Krus na Reperensya  

El sacerdote le hará un examen, y si la erupción se ha esparcido en la piel, el sacerdote lo declarará inmundo: es lepra.


de ningún modo tendrá que honrar° a su padre.° Así habéis invalidado la palabra° de Dios por vuestra tradición.


Este pueblo me honra con los labios, Pero su corazón está lejos de mí.


¡Hipócrita! Saca primero la viga de tu ojo, y entonces verás bien para sacar la paja del ojo de tu hermano.


Entonces Él les dijo: Bien profetizó Isaías acerca de vosotros los hipócritas, como está escrito: Este pueblo me honra de labios, Pero su corazón está lejos de mí,