Mateo 13:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

Aquel mismo día, saliendo° Jesús de la casa, se sentó° a la orilla del mar.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Aquel día salió Jesús de la casa y se sentó junto al mar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Más tarde ese mismo día, Jesús salió de la casa y se sentó junto al lago.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ese día Jesús salió de casa y fue a sentarse a orillas del lago.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Aquel día salió Jesús de casa y fue a sentarse a la orilla del mar.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y aquel día salió Jesús de casa, y se sentó junto al mar.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Ese mismo día, Jesús salió de la casa donde estaba, fue a la orilla del Lago de Galilea, y allí se sentó para enseñar.

Mateo 13:1 Mga Krus na Reperensya

Mateo 12:50

Porque todo el que haga la voluntad de mi Padre celestial, ése es mi hermano y hermana, y madre.

Mateo 13:36

Habiendo despedido entonces a las multitudes, entró en la casa, y se acercaron a Él sus discípulos, diciendo: Decláranos° la parábola de la cizaña del campo.

Mateo 9:28

Y llegando a la casa, acudieron a Él los ciegos. Jesús les dice: ¿Creéis que puedo hacer esto? Le respondieron: Sí, Señor.

Marcos 2:13

Y salió nuevamente junto al mar, y toda la multitud acudía a Él, y les enseñaba.