Él hará volver el corazón de los padres a los hijos, y el corazón de los hijos a los padres, no sea que Yo venga y tenga que consagrar la tierra al exterminio.°
Mateo 11:13 - La Biblia Textual 3a Edicion Porque todos los profetas y la ley profetizaron hasta Juan,° Higit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Porque todos los profetas y la ley profetizaron hasta Juan. Biblia Nueva Traducción Viviente Pues, antes de que viniera Juan, todos los profetas y la ley de Moisés anunciaban este tiempo; Biblia Católica (Latinoamericana) Hasta Juan, todos los profetas y la Ley misma se quedaron en la profecía. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Porque todos los profetas y la ley cumplieron su misión profética hasta Juan. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque todos los profetas y la ley, hasta Juan profetizaron. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Dios ya había anunciado en la Biblia todo lo que iba a pasar, hasta el momento en que viniera Juan el Bautista. |
Él hará volver el corazón de los padres a los hijos, y el corazón de los hijos a los padres, no sea que Yo venga y tenga que consagrar la tierra al exterminio.°
Pero desde los días de Juan el Bautista hasta ahora, el reino de los cielos sufre violencia, y los violentos lo toman por la fuerza.°
y si queréis aceptarlo, él es Elías,° el que estaba a punto de venir.°
Y comenzando desde Moisés, y siguiendo por todos los profetas, les explicó en todas las Escrituras las cosas referentes a Él mismo.
y les dijo: Estas son mis palabras, que os hablé estando aún con vosotros: que tenían que cumplirse todas las cosas que habían sido escritas acerca de mí en la ley de Moisés, y en los profetas, y en los salmos.
Porque los que habitan en Jerusalem, y sus gobernantes, no reconociendo a éste,° ni las voces de los profetas que se leen cada sábado, las cumplieron al condenarlo,
Pero ahora, aparte de la ley, se ha manifestado la justicia de Dios, testificada por la ley y los profetas: