Lucas 7:23 - La Biblia Textual 3a Edicion

y bienaventurado es cualquiera que no se escandalice de mí.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

y bienaventurado es aquel que no halle tropiezo en mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y agregó: «Dios bendice a los que no se apartan por causa de mí».

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y ¡dichoso aquél para quien yo no soy un motivo de escándalo!'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y bienaventurado aquel que en mí no encuentre ocasión de tropiezo'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y bienaventurado es aquel que no fuere escandalizado en mí.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»¡Dios bendecirá a los que no me abandonan porque hago todo esto!

Lucas 7:23 Mga Krus na Reperensya

Mateo 11:6

y bienaventurado es todo el que no se escandalice en mí.

Lucas 2:34

Y Simeón los bendijo, y dijo a su madre Miriam: He aquí, Éste está puesto para caída y levantamiento de muchos en Israel, y para señal que es contradicha

Lucas 7:22

Y respondiendo, les dijo: Id, informad a Juan lo que visteis y oísteis: los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos son limpiados, los sordos oyen,° los muertos son resucitados, los pobres son evangelizados;°

Lucas 7:24

Cuando los mensajeros de Juan se marcharon, comenzó a decir a las multitudes acerca de Juan: ¿Qué salisteis a ver en el desierto? ¿Una caña sacudida por el viento?

1 Corintios 2:14

Pero un hombre natural° no acepta las cosas del Espíritu de Dios, porque para él son° necedad, y no puede entenderlas porque se han de discernir espiritualmente.