Lucas 21:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

Mientras algunos le hablaban acerca del templo, cómo estaba adornado de hermosas piedras y ofrendas votivas; dijo:

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Y a unos que hablaban de que el templo estaba adornado de hermosas piedras y ofrendas votivas, dijo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

Algunos de sus discípulos comenzaron a hablar acerca del templo, con su majestuosa arquitectura de piedra y las decoraciones conmemorativas que adornaban las paredes. Pero Jesús les dijo:

Biblia Católica (Latinoamericana)

Como algunos estaban hablando del Templo, con sus hermosas piedras y los adornos que le habían sido regalados,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Mientras algunos iban comentando acerca del templo, de cómo estaba adornado con hermosas piedras y exvotos, él dijo:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y a unos que hablaban del templo, de que estaba adornado de hermosas piedras y dones, dijo:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Algunas personas estaban hablando de los hermosos bloques de piedra que se habían usado para construir el templo, y de los preciosos adornos colocados en sus paredes. Jesús dijo:

Lucas 21:5 Mga Krus na Reperensya

Juan 2:20

Dijeron entonces los judíos: Durante cuarenta y seis años fue edificado este templo, ¿y tú lo levantarás en tres días?