Lucas 21:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

y dijo: En verdad os digo que esta viuda pobre echó más que todos,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Y dijo: En verdad os digo, que esta viuda pobre echó más que todos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

«Les digo la verdad —dijo Jesús—, esta viuda pobre ha dado más que todos los demás.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces dijo: 'En verdad les digo que esa viuda sin recursos ha echado más que todos ellos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y dijo: 'Os digo de verdad que esta viuda pobre echó más que todos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y dijo: En verdad os digo que esta viuda pobre echó más que todos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Entonces Jesús dijo a sus discípulos: —Les aseguro que esta viuda pobre dio más que todos los ricos.

Lucas 21:3 Mga Krus na Reperensya

Lucas 12:44

En verdad os digo que lo pondrá sobre todos sus bienes.

Lucas 21:2

y vio también a una viuda necesitada que echaba allí dos blancas,

Lucas 21:4

porque todos éstos echaron en las ofrendas° de lo que les sobraba, pero ésta, de su pobreza, echó todo el sustento que tenía.

Lucas 4:25

y en verdad os digo que muchas viudas había en Israel en los días de Elías, cuando el cielo fue cerrado por tres años y seis meses, mientras hubo una gran hambre en toda la tierra;°

Lucas 9:27

En verdad os digo: Hay algunos de los que están° aquí, que no gustarán la muerte hasta que vean el reino de Dios.

Hechos 10:34

Entonces Pedro tomó la palabra° y dijo: En verdad comprendo que Dios no hace acepción de personas,°

Hechos 4:27

Porque verdaderamente se aliaron en esta ciudad contra tu santo Siervo Jesús, a quien ungiste, Herodes° y Poncio Pilato,° con los gentiles y los pueblos de Israel,

2 Corintios 8:12

Porque cuando hay prontitud de ánimo, se acepta según lo que uno tiene, no según lo que no tiene.