y dijo: ¡Desnudo salí del vientre de mi madre y desnudo volveré allá! ¡YHVH dio y YHVH quitó! ¡Bendito sea el nombre de YHVH!
Lucas 16:12 - La Biblia Textual 3a Edicion Y si en lo ajeno no fuisteis fieles, ¿quién os dará lo vuestro? Higit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Y si en lo ajeno no fuisteis fieles, ¿quién os dará lo que es vuestro? Biblia Nueva Traducción Viviente y si no son fieles con las cosas de otras personas, ¿por qué se les debería confiar lo que es de ustedes? Biblia Católica (Latinoamericana) Y si no se han mostrado dignos de confianza con cosas ajenas, ¿quién les confiará los bienes que son realmente nuestros? Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y si no habéis sido fieles en lo ajeno, ¿quién os dará lo nuestro? Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y si en lo ajeno no fuisteis fieles, ¿quién os dará lo que es vuestro? Biblia Traducción en Lenguaje Actual Y si no se les puede confiar lo que es de otra persona, ¿quién les dará lo que será de ustedes? |
y dijo: ¡Desnudo salí del vientre de mi madre y desnudo volveré allá! ¡YHVH dio y YHVH quitó! ¡Bendito sea el nombre de YHVH!
Ella no entendía que era Yo quien le daba El grano, el mosto° y el aceite,° Quien le multiplicaba la plata y el oro, que usan para Baal.
pero sólo una es necesaria, y Miriam escogió la buena parte, la cual no le será quitada.
Así que, si en el injusto Mamón no fuisteis fieles, ¿quién os confiará las riquezas verdaderas?
Ningún criado puede servir a dos señores, porque aborrecerá al uno y amará al otro, o será leal al uno y menospreciará al otro. No podéis servir a Dios° y a Mamón.