Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Lucas 1:37 - La Biblia Textual 3a Edicion

porque de parte de Dios ninguna cosa es imposible.°

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

porque nada hay imposible para Dios.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues la palabra de Dios nunca dejará de cumplirse.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

Para Dios, nada es imposible.

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Porque nada hay imposible para Dios'.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque con Dios nada será imposible.

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Eso demuestra que para Dios todo es posible.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Lucas 1:37
14 Mga Krus na Reperensya  

¿Acaso hay algo imposible para YHVH?° En el momento señalado volveré a ti, según el tiempo de la vida, y Sara tendrá un hijo.


La harina de la tinaja no escaseó, ni el aceite de la vasija menguó, conforme a la palabra que YHVH había hablado por medio de Elías.


Y si esto es poco a ojos de YHVH, Él entregará también a Moab en vuestras manos.


Como vosotros lo sabéis, yo también lo sé, En nada soy menos que vosotros.


¡Oh Adonay YHVH! he aquí Tú hiciste los cielos y la tierra con tu gran poder y con tu brazo extendido, y no hay cosa alguna que sea demasiado difícil para ti.


Yo soy YHVH, Dios de toda carne. ¿Habrá algo difícil para mí?


Así dice YHVH Sebaot: Aunque en aquellos días parezca cosa imposible a ojos del remanente de este pueblo, ¿parecerá también imposible ante mis ojos? dice YHVH Sebaot.


Y YHVH respondió a Moisés: ¿Acaso se ha acortado la mano de YHVH? ¡Ahora verás si se te cumple o no mi palabra!


Y mirándolos Jesús, les dijo: Para con los hombres° es imposible, pero para con Dios, todas las cosas son posibles.


Mirándolos Jesús, dice: Para con los hombres, es imposible, pero no para con° Dios, porque todas las cosas son posibles para con Dios.


Y he aquí tu parienta° Elisabet, ella también ha concebido un hijo en su vejez, y éste es el sexto mes para aquella que era llamada estéril;


Entonces Miriam dijo: He aquí la sierva del Señor, hágase conmigo conforme a tu palabra. Y el ángel se retiró de ella.


Él respondió: Lo imposible para con° los° hombres es posible para con Dios.


el cual transfigurará el cuerpo de la humillación nuestra para que sea semejante° al cuerpo de la gloria suya, según la eficacia del poder con el cual Él también puede someter a sí mismo todas las cosas.