Lucas 1:21 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y el pueblo estaba esperando a Zacarías, y se extrañaba de que se demorara° en el santuario.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Y el pueblo estaba esperando a Zacarías, y se extrañaba de que él se demorase en el santuario.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Mientras tanto, la gente esperaba a que Zacarías saliera del santuario y se preguntaba por qué tardaba tanto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

El pueblo estaba esperando a Zacarías, y se extrañaban de que se demorase tanto en el Santuario.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entre tanto, el pueblo estaba esperando a Zacarías y se extrañaba de que se entretuviera tanto dentro del santuario.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y el pueblo estaba esperando a Zacarías, y se maravillaban de que él se demorase en el templo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Toda la gente estaba afuera, esperando a Zacarías, y se preguntaba por qué no salía del templo.

Lucas 1:21 Mga Krus na Reperensya

Mateo 27:5

Y arrojando las piezas de plata en el santuario, se retiró y se marchó de allí, y se ahorcó.

Mateo 8:10

Al oírlo, Jesús se maravilló y dijo a los que lo seguían: De cierto os digo, ni aun en Israel he hallado tanta fe.

Lucas 1:20

He aquí estarás mudo y sin poder hablar° hasta el día que lleguen a suceder estas cosas, por cuanto no creíste a mis palabras, las cuales serán cumplidas a su debido tiempo.

Lucas 1:22

Y cuando salió, no podía hablarles; y comprendieron que había visto° una visión en el santuario, porque les hacía señas, pero permanecía mudo.