dice así: Cosa muy liviana es que seas mi siervo y restablezcas las tribus de Jacob y restaures el remanente de Israel. He aquí Yo te pongo por luz de los gentiles,° Para que mi salvación alcance los confines de la tierra.
Lucas 1:16 - La Biblia Textual 3a Edicion Convertirá a muchos de los hijos de Israel al Señor Dios de ellos. Higit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Y hará que muchos de los hijos de Israel se conviertan al Señor Dios de ellos. Biblia Nueva Traducción Viviente Y hará que muchos israelitas vuelvan al Señor su Dios. Biblia Católica (Latinoamericana) Por medio de él muchos hijos de Israel volverán al Señor, su Dios. Biblia Serafín de Ausejo 1975 hará que muchos hijos de Israel vuelvan al Señor, su Dios; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y a muchos de los hijos de Israel convertirá al Señor Dios de ellos. Biblia Traducción en Lenguaje Actual »Este niño hará que muchos en Israel dejen de hacer lo malo y obedezcan a Dios. |
dice así: Cosa muy liviana es que seas mi siervo y restablezcas las tribus de Jacob y restaures el remanente de Israel. He aquí Yo te pongo por luz de los gentiles,° Para que mi salvación alcance los confines de la tierra.
Entonces los entendidos resplandecerán como el resplandor del firmamento, y los que enseñan la justicia a la multitud, como las estrellas a perpetua eternidad.
He aquí, Yo envío mi mensajero, el cual preparará el camino delante de mí. Y vendrá súbitamente a su Casa el Señor a quien vosotros buscáis; el ángel° del pacto, a quien vosotros deseáis: He aquí viene, dice YHVH Sebaot.
Porque vino Juan a vosotros en camino de justicia, y no le creísteis, pero los publicanos y las rameras le creyeron;° y vosotros, viendo esto, no os arrepentisteis después para creerle.
¡Y tú, niño, serás llamado profeta del Altísimo! Porque irás delante de la faz del Señor, Para preparar sus caminos;°
Y fue a toda la región alrededor del Jordán proclamando el bautismo de arrepentimiento para perdón de pecados,