Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Jueces 1:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

De allí marchó° contra los habitantes de Debir, cuyo nombre era antes Quiriat-sefer.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

De allí fue a los que habitaban en Debir, que antes se llamaba Quiriat-sefer.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

De allí salieron a luchar contra los habitantes de la ciudad de Debir (antiguamente llamada Quiriat-sefer).

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

De allí se dirigieron para pelear con los habitantes de Debir (Debir se llamaba antes Quiriat-Sefer).

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Desde allí se dirigió contra los habitantes de Debir, llamada anteriormente Quiriat Séfer.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y de allí fue a los que habitaban en Debir, que antes se llamaba Quiriat-sefer.

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Luego los de Judá marcharon hacia la ciudad de Debir, que antes se llamaba Quiriat-séfer.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Jueces 1:11
3 Mga Krus na Reperensya  

Y de allí subió contra los habitantes de Debir, y el nombre de Debir antes era Quiriat-Séfer.


Entonces dijo Caleb: El que ataque a Quiriat-sefer, y la conquiste, le daré a mi hija Acsa por mujer.