Y que ’El-Shadday° os conceda gran misericordia ante aquel hombre, y os suelte a vuestro otro hermano, y a Benjamín. Y si he de quedar privado de hijos, ¡privado de hijos quede!
Juan 19:22 - La Biblia Textual 3a Edicion Respondió Pilato: Lo que he escrito he escrito.° Higit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Respondió Pilato: Lo que he escrito, he escrito. Biblia Nueva Traducción Viviente —No —respondió Pilato—. Lo que he escrito, escrito está y así quedará. Biblia Católica (Latinoamericana) Pilato contestó: 'Lo que he escrito, escrito está. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Respondió Pilato: 'Lo que he escrito, escrito está'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pilato respondió: Lo que he escrito, he escrito. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Pilato les dijo: —Lo que he escrito así se queda. |
Y que ’El-Shadday° os conceda gran misericordia ante aquel hombre, y os suelte a vuestro otro hermano, y a Benjamín. Y si he de quedar privado de hijos, ¡privado de hijos quede!
Ve y reúne a todos los judíos que están en Susa, y ayunad por mí, y no comáis ni bebáis durante tres días, ni de noche ni de día. Yo también ayunaré igualmente con mis doncellas, y entonces acudiré al rey aunque no sea conforme a la ley,° ¡y si he de perecer, que perezca!°
El que sosiega el estruendo de los mares, El estruendo de sus olas, Y el alboroto de las naciones.
Ciertamente el furor del hombre te exaltará, Y te ceñirás con el residuo de inútiles furores.°
Cuando señaló al mar su estatuto, Para que las aguas no traspasaran su mandamiento, Cuando estableció los fundamentos de la tierra,
En razón de esto, Pilato procuró soltarlo; pero los judíos gritaron, diciendo: ¡Si sueltas a éste no eres amigo de César, pues todo el que se hace rey se opone a César!