Juan 11:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

Luego, después de esto, dice a los discípulos: Vamos otra vez a Judea.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Luego, después de esto, dijo a los discípulos: Vamos a Judea otra vez.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pasado ese tiempo, les dijo a sus discípulos: —Volvamos a Judea.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Sólo después dijo a sus discípulos: 'Volvamos de nuevo a Judea.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Sólo entonces dice a los discípulos: 'Vámonos de nuevo a Judea'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Luego, después de esto, dijo a sus discípulos: Vamos a Judea otra vez.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Al tercer día les dijo a sus discípulos: —Regresemos a la región de Judea.

Juan 11:7 Mga Krus na Reperensya

Mateo 2:1

Después que Jesús nació en Bet-léhem de Judea en días del rey Herodes, he aquí unos magos° del oriente llegaron a Jerusalem,

Lucas 9:51

Aconteció que al cumplirse° los días de su ascensión,° Él decidió resueltamente° ir a Jerusalem.

Juan 11:6

Pero cuando oyó: Está enfermo, entonces permaneció dos días más en el lugar donde estaba.

Hechos 15:36

Después de algunos días, Pablo dijo a Bernabé: Volvamos a visitar a los hermanos de ciudad en ciudad, en todas aquellas en las que hemos anunciado° la palabra del Señor, para ver° cómo están.