Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Juan 11:26 - La Biblia Textual 3a Edicion

y todo el que vive y cree en mí, de ningún modo morirá eternamente. ¿Crees esto?

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Y todo aquel que vive y cree en mí, no morirá eternamente. ¿Crees esto?

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

Todo el que vive en mí y cree en mí jamás morirá. ¿Lo crees, Marta?

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que vive, el que cree en mí, no morirá para siempre. ¿Crees esto?'

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y todo el que vive y cree en mí, jamás morirá. ¿Crees tú esto?'.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y todo aquel que vive y cree en mí, no morirá eternamente. ¿Crees esto?

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Los que todavía viven y confían en mí, nunca morirán para siempre. ¿Puedes creer esto?

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Juan 11:26
15 Mga Krus na Reperensya  

¿O piensas que no puedo invocar° a mi Padre, y ahora mismo me daría más de doce legiones° de ángeles?


Y llegando a la casa, acudieron a Él los ciegos. Jesús les dice: ¿Creéis que puedo hacer esto? Le respondieron: Sí, Señor.


Jesús le dijo: ¿Si puedes?° ¡Todo es posible para el que cree!


y Yo les doy vida eterna, y no perecerán jamás, y nadie las arrebatará de mi mano.


¿No crees que Yo estoy en el Padre, y el Padre en mí? Las palabras que Yo os digo, no las hablo por mi propia cuenta; sino el Padre que mora en mí, hace sus obras.


pero el que beba del agua que Yo le daré, no tendrá sed jamás, sino que el agua que Yo le daré se hará en él una fuente de agua que brota para vida eterna.


De cierto, de cierto os digo: El que oye mi palabra y cree al que me envió, tiene vida eterna y no va a juicio,° sino que ha pasado de la muerte a la vida.


De cierto, de cierto os digo: El que cree,° tiene vida eterna.


Oyó Jesús que lo habían echado° fuera, y hallándolo, le dijo: ¿Crees tú en el Hijo del Hombre?°


Porque si vivís conforme a la carne, estáis a punto de morir;° pero si por el espíritu hacéis morir las obras de la carne, viviréis.