Juan 11:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

Cuando llegó Jesús, halló que llevaba ya cuatro días° en el sepulcro.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Vino, pues, Jesús, y halló que hacía ya cuatro días que Lázaro estaba en el sepulcro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando Jesús llegó a Betania, le dijeron que Lázaro ya llevaba cuatro días en la tumba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando llegó Jesús, Lázaro llevaba ya cuatro días en el sepulcro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cuando llegó Jesús, se encontró con que Lázaro llevaba ya cuatro días en el sepulcro.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Vino, pues, Jesús, y halló que hacía ya cuatro días que él estaba en el sepulcro.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Como el pueblo de Betania estaba a unos tres kilómetros de la ciudad de Jerusalén, muchos de los judíos que vivían cerca de allí fueron a visitar a Marta y a María, para consolarlas por la muerte de su hermano. Cuando Jesús llegó a Betania, se enteró de que habían sepultado a Lázaro cuatro días antes.

Juan 11:17 Mga Krus na Reperensya

Oseas 6:2

Nos dará vida después de dos días: Al tercer día nos resucitará, y viviremos delante de Él.

Mateo 1:18

Ahora bien, el nacimiento de Jesús el Mesías fue° así: Estando desposada su madre Miriam con José,° antes que se juntaran, fue hallada encinta° del Espíritu Santo.

Juan 11:39

Jesús dice: Quitad la piedra. Le dice Marta, la hermana del que había muerto: Señor, hiede ya, porque es de cuatro días.

Juan 2:19

Respondió Jesús, y les dijo: Destruid este templo, y en tres días lo levantaré.°