Estas cosas sucedieron en Betania,° al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando.
Juan 10:40 - La Biblia Textual 3a Edicion y nuevamente fue al otro lado del Jordán, al lugar donde Juan° estaba bautizando al principio, y permaneció allí. Higit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Y se fue de nuevo al otro lado del Jordán, al lugar donde primero había estado bautizando Juan; y se quedó allí. Biblia Nueva Traducción Viviente Se fue al otro lado del río Jordán, cerca del lugar donde Juan bautizaba al principio, y se quedó un tiempo allí. Biblia Católica (Latinoamericana) Se marchó de nuevo al otro lado del Jordán, donde Juan bautizaba al principio, y se quedó allí. Biblia Serafín de Ausejo 1975 De nuevo se fue al otro lado del Jordán, al lugar donde antes había estado bautizando Juan, y se quedó allí. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y se fue otra vez al otro lado del Jordán, al lugar donde primero Juan bautizaba; y se quedó allí. Biblia Traducción en Lenguaje Actual y se fue de nuevo al otro lado del río Jordán, al lugar donde Juan el Bautista había estado bautizando. Mientras estaba allí, |
Estas cosas sucedieron en Betania,° al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando.
Por lo que Jesús ya no andaba abiertamente entre los judíos, sino que de allí se fue a la región cercana al desierto, a una ciudad llamada Efraín; y allí permaneció con los discípulos.
Luego, después de esto, dice a los discípulos: Vamos otra vez a Judea.
Y se acercaron a Juan, y le dijeron: Rabbí, el que estaba contigo al otro lado del Jordán, de quien tú has dado testimonio, he aquí que bautiza y todos acuden a Él.
Después de estas cosas, Jesús recorría Galilea, porque no quería andar en Judea, pues los judíos lo buscaban para matarlo.