Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Josué 15:21 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y las ciudades del territorio de la tribu de los hijos de Judá, hacia la frontera de Edom, al sur, eran Cabseel, y Eder y Jagur,

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Y fueron las ciudades de la tribu de los hijos de Judá en el extremo sur, hacia la frontera de Edom: Cabseel, Edar, Jagur,

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

Las ciudades de Judá situadas a lo largo de la frontera con Edom, en el extremo sur eran: Cabseel, Edar, Jagur,

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

Estas eran las ciudades al sur del territorio de Judá; al lado de la frontera con Edom, en el Negueb: Cabsel, Arad, Jagur,

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Las ciudades comprendidas en los confines de la tribu de Judá hacia la frontera de Edom, en el Negueb, eran: Cabseel, Éder, Yagur,

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y fueron las ciudades del término de la tribu de los hijos de Judá hacia el término de Edom hacia el sur; Cabseel, Eder, Jagur,

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

En la región sur, cerca de la frontera con Edom, estaban Cabseel, Éder, Jagur,

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Josué 15:21
8 Mga Krus na Reperensya  

Y partió Israel, y plantó su tienda más allá de la torre de Éder.°


Después, Benaía ben Joiada, hijo de un hombre valeroso de múltiples proezas, natural de Cabseel, mató a ambos hijos de Ariel de Moab, y en un día de nieve, bajó y mató a un león dentro de un foso.


Y habitaron en Beerseba, Molada, Hazar- sual,


En cuanto a las aldeas con sus campos, algunos de los hijos de Judá habitaron en Quiriat-arba y sus aldeas,° en Dibón y sus aldeas, en Jecabseel y sus aldeas;


de Jerusalem, de Idumea y de más allá del Jordán, y una gran multitud de los alrededores de Tiro y de Sidón, oyendo todas las cosas que hacía, acudió a Él.


Esta es la heredad de la tribu de los hijos de Judá, por sus familias.


La segunda suerte salió para Simeón, a la tribu de los hijos de Simeón conforme a sus familias. Y su heredad estaba en medio de la heredad de los hijos de Judá.