Jeremías 46:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

Preparad escudo y pavés, Y avanzad a la batalla;

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Preparad escudo y pavés, y venid a la guerra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

«¡Preparen sus escudos y avancen a la batalla!

Biblia Católica (Latinoamericana)

Preparen escudos grandes y chicos, marchen al combate, ensillen los caballos;'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Preparad escudo y broquel, marchad a la guerra.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Preparad escudo y pavés, y venid a la batalla.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

«¡Egipcios, tomen sus armas y prepárense para el combate!

Jeremías 46:3 Mga Krus na Reperensya

Isaías 21:5

Disponed la mesa y extended el mantel:° ¡A comer y a beber! ¡En pie, capitanes! Engrasad el escudo,

Jeremías 46:14

¡Decidlo en Egipto, Proclamadlo en Migdol! ¡Hacedlo saber en Menfis y en Tafnes! Decid: ¡Ponte en pie y estate alerta, Que la espada ya devora en derredor!

Joel 3:9

¡Pregonadlo a las naciones! ¡Declarad la guerra santa,° Despertad a los valientes! Todos los hombres de guerra: ¡Acérquense y suban!

Nahum 2:1

¡El destructor ha subido contra ti!° Guarda la fortaleza, Vigila el camino, ciñe tus lomos, y reúne todas tus fuerzas,

Nahum 3:14

Provéete agua para el asedio, Fortifica tus defensas, Métete en el lodo y pisa la arcilla, Mantén firme el molde del ladrillo.