Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Hechos 3:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

el cual, viendo a Pedro y Juan que estaban por entrar en el templo, les pedía limosna.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Este, cuando vio a Pedro y a Juan que iban a entrar en el templo, les rogaba que le diesen limosna.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando el hombre vio que Pedro y Juan estaban por entrar, les pidió dinero.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando Pedro y Juan estaban para entrar en el Templo, el hombre les pidió una limosna.

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Éste, pues, viendo a Pedro y a Juan a punto de entrar en el templo, les pidió limosna.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Este, como vio a Pedro y a Juan que iban a entrar en el templo, les rogaba que le diesen limosna.

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Tan pronto como ese hombre vio a Pedro y a Juan, les pidió dinero.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Hechos 3:3
4 Mga Krus na Reperensya  

y envió a Pedro y a Juan, diciendo: Id, preparadnos la pascua para que la comamos.


Cierto día° Pedro y Juan subían° al templo a la hora de la oración, la novena.°


Y mientras él° tenía asidos a Pedro y a Juan, todo el pueblo, asombrado en gran manera,° corrió juntamente hacia ellos al pórtico de Salomón.


Pedro entonces, con Juan, fijando los ojos en él, dijo: ¡Míranos!