Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Hechos 24:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

[[]]°

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Pero interviniendo el tribuno Lisias, con gran violencia le quitó de nuestras manos,

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

pero el comandante Lisias intervino en forma muy violenta y nos obligó a soltarlo.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero interviniendo el tribuno Lisias, con gran violencia le quitó de nuestras manos,

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Hechos 24:7
7 Mga Krus na Reperensya  

Porque ellos no duermen si no hacen daño, Y se les quita el sueño si no hacen caer a alguien.


Pero mientras procuraban matarlo, se informó° al tribuno de la cohorte que toda Jerusalem estaba° alborotada.


Y cuando llegó a las gradas, tuvo que ser llevado en vilo por los soldados a causa de la violencia de la turba,


Y como el altercado arreciara, temiendo el tribuno que despedazaran a Pablo, ordenó que bajara la tropa y lo sacaran de entre ellos por la fuerza, y lo llevaran a la fortaleza.


Y llamando a dos° de los centuriones, les dijo:° Preparad doscientos soldados, setenta jinetes y doscientos lanceros, para que vayan a Cesarea a partir de la tercera° hora de la noche.


e incluso intentó profanar el templo, y lo tuvimos que prender.


Tú mismo, después de interrogarlo acerca de todas estas cosas, podrás darte cuenta de por qué lo acusamos nosotros.°