Hechos 21:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

Al permanecer nosotros allí varios días, bajó de Judea un profeta de nombre Agabo,°

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Y permaneciendo nosotros allí algunos días, descendió de Judea un profeta llamado Agabo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

Varios días después, llegó de Judea un hombre llamado Ágabo, quien también tenía el don de profecía.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Llevábamos allí algunos días, cuando nos salió al encuentro un profeta de Judea, llamado Agabo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Permanecimos allí bastantes días. Bajó entonces de Judea un profeta llamado Ágabo,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y deteniéndonos allí por muchos días, descendió de Judea un profeta llamado Agabo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Habíamos pasado ya muchos días en Cesarea cuando llegó un profeta llamado Agabo, que venía de la región de Judea.

Hechos 21:10 Mga Krus na Reperensya

Mateo 2:1

Después que Jesús nació en Bet-léhem de Judea en días del rey Herodes, he aquí unos magos° del oriente llegaron a Jerusalem,

Hechos 11:28

y levantándose uno de ellos, de nombre Agabo,° predijo por el Espíritu que estaba a punto de ocurrir una gran hambruna en toda la tierra habitada, la cual ocurrió en el tiempo de Claudio.

Hechos 20:16

Y Pablo había decidido navegar sin hacer escala en Éfeso, para no perder tiempo en Asia, pues se apresuraba a estar, de serle posible, el día de Pentecostés en Jerusalem.

Hechos 21:4

Habiendo hallado a los discípulos, permanecimos allí siete días, y ellos aconsejaban a Pablo por el Espíritu que no subiera a Jerusalem.

Hechos 21:7

Nosotros, completando la navegación desde Tiro, arribamos a Tolemaida; y luego de saludar a los hermanos, nos quedamos con ellos un día.