Génesis 41:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

En una misma noche él y yo tuvimos un sueño.° Cada uno soñó° un sueño con un sentido peculiar.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Y él y yo tuvimos un sueño en la misma noche, y cada sueño tenía su propio significado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Una noche, el jefe de los panaderos y yo tuvimos cada uno un sueño, y cada sueño tenía su propio significado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

El y yo tuvimos sendos sueños en la misma noche, y que requerían una interpretación.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pues bien, en la misma noche tuvimos cada uno un sueño, y cada sueño tenía su propia significación.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y él y yo vimos un sueño una misma noche; cada uno soñó conforme a la interpretación de su sueño.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Una noche, los dos tuvimos un sueño.

Génesis 41:11 Mga Krus na Reperensya

Daniel 5:11

En tu reino hay un hombre en el cual mora el espíritu de los dioses santos, y en los días de tu padre, luz e inteligencia y sabiduría, como la sabiduría de los dioses fueron halladas en él, y el rey Nabucodonosor, tu padre, oh rey, lo constituyó príncipe de los magos, astrólogos, caldeos y adivinos,