Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Éxodo 7:25 - La Biblia Textual 3a Edicion

Siete días transcurrieron después que YHVH golpeara el Nilo.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Y se cumplieron siete días después que Jehová hirió el río.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

Siete días pasaron desde el momento en que el Señor hirió el Nilo.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando ya habían transcurrido siete días después de que Yavé golpeó el río,

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Transcurrieron siete días completos desde que Yahveh golpeó el Nilo.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y se cumplieron siete días después que Jehová hirió el río.

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Siete días después, Dios golpeó el agua del río Nilo.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Éxodo 7:25
5 Mga Krus na Reperensya  

Y Gad fue a David, y se lo hizo saber, diciéndole: ¿Te sobrevendrán siete años de hambre en tu tierra? ¿Huirás tres meses delante de tu adversario mientras te persigue? ¿Habrá tres días de peste en tu tierra? Decide ahora, y mira qué he de responder al que me envía.


No se veían el uno al otro, ni nadie se levantó de su lugar en tres días. Pero para todos los hijos de Israel hubo luz en sus asentamientos.


Y todos los egipcios tuvieron que excavar en los alrededores del Nilo para beber agua, porque no podían beber del agua del Nilo.


Dijo entonces YHVH a Moisés: Entra a la presencia de Faraón y dile: Así dice YHVH: Deja partir a mi pueblo para que me sirvan,