Y no subirás por gradas a mi altar, para que tu desnudez no se descubra sobre él.
Éxodo 28:42 - La Biblia Textual 3a Edicion Les harás también unos zaragüelles de lino para cubrir la carne desnuda. Serán desde la cintura hasta los muslos, Higit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Y les harás calzoncillos de lino para cubrir su desnudez; serán desde los lomos hasta los muslos. Biblia Nueva Traducción Viviente Hazles también ropa interior de lino que usen directamente sobre la piel, y les cubra desde la cadera hasta los muslos. Biblia Católica (Latinoamericana) Les harás calzoncillos de lino, con los que cubrirán la desnudez de su carne desde la cintura hasta las rodillas. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hazles calzones de lino que lleguen desde los riñones hasta los muslos, para cubrir su desnudez. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y les harás calzoncillos de lino para cubrir su desnudez; serán desde los lomos hasta los muslos. Biblia Traducción en Lenguaje Actual »Para los sacerdotes deberás hacer calzoncillos de lino que les cubran desde la cintura hasta los muslos. |
Y no subirás por gradas a mi altar, para que tu desnudez no se descubra sobre él.
El turbante de lino fino, los adornos de las tiaras de lino fino, y las prendas interiores de torzal de lino fino.
Cuando entren por las puertas del atrio interior, se vestirán vestiduras de lino; no llevarán sobre ellos cosas de lana cuando ministren en las puertas del atrio interior y dentro de la Casa.
Llevarán turbantes de lino sobre sus cabezas y calzoncillos de lino sobre sus lomos. No se ceñirán cosa alguna que provoque sudor.°
Vestirá una túnica sagrada de lino y cubrirá su cuerpo con zaragüelles de lino. Estará ceñido con un cinto de lino y usará un turbante de lino (estas son vestiduras santas), bañará su cuerpo en agua y después se vestirá con ellas.
Luego el sacerdote se revestirá de su túnica de lino y vestirá sobre su carne los zaragüelles de lino. A continuación recogerá de sobre el altar la ceniza del holocausto que el fuego habrá reducido, y la depositará al costado del altar.
o por hallar algo perdido y negarlo, y por cualquiera de estas cosas que puede hacer el hombre, jura falsamente pecando con ellas,
Te aconsejo que de mí compres oro refinado en fuego para que seas rico, y vestiduras blancas° para que te cubras, y no aparezca la vergüenza de tu desnudez, y colirio para ungir tus ojos, para que veas.