El Santuario interior tenía veinte codos de largo, veinte codos de ancho y veinte codos de alto; y lo recubrió de oro puro; y el altar lo recubrió de cedro.
Éxodo 26:29 - La Biblia Textual 3a Edicion Recubrirás de oro los tablones. Harás sus argollas de oro para meter por ellas las barras y recubrirás de oro las barras. Higit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Y cubrirás de oro las tablas, y harás sus anillos de oro para meter por ellos las barras; también cubrirás de oro las barras. Biblia Nueva Traducción Viviente Recubre de oro los soportes y haz anillos de oro para sostener los travesaños. También recubre de oro los travesaños. Biblia Católica (Latinoamericana) Cubrirás de oro los tablones y los travesaños y harás para ellos argollas de oro, por las cuales pasarán los travesaños. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Recubrirás de oro los tablones. Serán también de oro las anillas por las que se introducirán los travesaños, que también se recubrirán de oro. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cubrirás las tablas de oro, y harás sus anillos de oro para meter por ellos las vigas: también cubrirás las vigas de oro. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Recubrirás de oro cada travesaño y cada tabla, y a las tablas les pondrás argollas de oro para pasar por ellas los travesaños. |
El Santuario interior tenía veinte codos de largo, veinte codos de ancho y veinte codos de alto; y lo recubrió de oro puro; y el altar lo recubrió de cedro.
Revistió de oro toda la Casa, hasta que toda la Casa estuvo terminada; asimismo recubrió de oro todo el altar que estaba delante del Santuario interior.
Las argollas estarán cerca del reborde, para meter las varas con las cuales se ha de cargar la mesa.
Y la barra del medio atravesará° los tablones por el centro, de un extremo al otro extremo.
Harás erigir el Tabernáculo conforme al modelo que te fue mostrado en el monte.