Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Efesios 2:21 - La Biblia Textual 3a Edicion

en quien, bien trabado todo edificio,° crece hasta llegar a ser un templo santo en el Señor;

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

en quien todo el edificio, bien coordinado, va creciendo para ser un templo santo en el Señor;

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

Estamos cuidadosamente unidos en él y vamos formando un templo santo para el Señor.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

En él se ajustan los diversos elementos, y la construcción se eleva hasta formar un templo santo en el Señor.

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

en el cual toda construcción, bien ajustada, crece hasta formar un templo santo en el Señor;

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

en quien todo el edificio, bien coordinado, va creciendo para ser un templo santo en el Señor;

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Es él quien mantiene firme todo el edificio y quien lo hace crecer, para que llegue a formar un templo dedicado al Señor.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Efesios 2:21
12 Mga Krus na Reperensya  

En su construcción, la Casa fue edificada con piedras labradas en las cantería, de manera que ni martillos, ni hachas, ni ningún instrumento de hierro se dejó oír en la Casa mientras la construían.


Tus testimonios son firmes en gran manera. Oh YHVH, la santidad es propia de tu Casa, Por los siglos y para siempre.


Así también eran las puertas de los aposentos que miraban al sur, con una puerta al término del pasadizo directamente enfrente del muro de la parte oriental, para quien entraba en los aposentos.


Porque somos colaboradores de Dios;° y vosotros sois labranza de Dios, edificio de Dios.


¿Y qué acuerdo entre el santuario de Dios y el de los ídolos? Porque nosotros somos° santuario del Dios viviente,° como dijo Dios: Habitaré entre ellos y entre ellos andaré; Y seré su Dios, y ellos serán mi pueblo.°


y no aferrándose a la Cabeza, de la cual todo el cuerpo, sustentado y unido por medio de coyunturas y ligamentos, crece con el crecimiento de Dios.°


pero, si me retraso, para que sepas cómo hay que comportarse en la casa de Dios, que es la iglesia del Dios vivo, columna y baluarte° de la verdad.