Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Eclesiastés 1:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

Cuando yo, Cohélet, vine a ser rey sobre Israel en Jerusalem,

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Yo el Predicador fui rey sobre Israel en Jerusalén.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

Yo, el Maestro, fui rey de Israel y viví en Jerusalén.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

Yo, Qohelet, he sido rey de Israel en Jerusalén,

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Yo, Qohélet, siendo rey de Israel en Jerusalén,

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Yo el Predicador fui rey sobre Israel en Jerusalén.

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Yo, el Predicador, fui rey de Israel, y reiné en la ciudad de Jerusalén.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Eclesiastés 1:12
4 Mga Krus na Reperensya  

Las palabras° de Cohélet,° hijo de David, rey en Jerusalem.


Vanidad de vanidades, dice Cohélet. ¡Todo es vanidad!


He aquí, dice Cohélet, sopesando las cosas una por una, para hallar una razón,