2 Samuel 22:37 - La Biblia Textual 3a Edicion

Ensanchas mis pasos debajo de mí, Y mis pies no han resbalado.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Tú ensanchaste mis pasos debajo de mí, Y mis pies no han resbalado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Has trazado un camino ancho para mis pies a fin de evitar que resbalen.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Me haces que alargue el paso y mis tobillos no van a flaquear.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tú ensanchaste la senda de mis pasos sin dejar que mis tobillos titubeen.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Tú ensanchaste mis pasos debajo de mí, para que mis pies no resbalasen.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Me despejas el camino para que no tenga yo tropiezos.

2 Samuel 22:37 Mga Krus na Reperensya

2 Samuel 22:20

Y me sacó a lugar espacioso; Me libró, porque en mí se complació.

Salmos 121:3

No dará tu pie al resbaladero, Ni se dormirá el que te guarda.

Salmos 17:5

Mis pasos se han sostenido en tus caminos, Mis pies no resbalarán.

Salmos 18:36

Ensanchaste mis pasos debajo de mí, Y mis tobillos no flaquearon.

Salmos 4:1

Al director del coro, con neguinot.° Salmo de David. ¡Oh Dios de mi justicia,° respóndeme cuando clamo!° Tú, que en la estrechez me diste holgura,° Ten misericordia de mí y escucha mi oración.

Salmos 94:18

Cuando digo: ¡Mi pie resbala! Tu misericordia, oh YHVH, me sustenta.

Proverbios 4:12

En tu caminar no se estrecharán tus pasos, Y si corres, no tropezarás.

1 Samuel 2:9

Él guarda los pies de sus fieles, Pero los malos enmudecerán en las tinieblas, Porque por fuerza propia no prevalecerá ninguno.