Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




2 Samuel 22:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

Envió desde lo alto y me tomó; Me sacó de entre las muchas aguas.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Envió desde lo alto y me tomó; Me sacó de las muchas aguas.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Él extendió la mano desde el cielo y me rescató; me sacó de aguas profundas.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

De lo alto extendió la mano y me agarró, y me sacó de las aguas profundas.

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Él envía de lo alto y me recoge de las aguas hinchadas me arrebata.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Extendió su mano de lo alto, y me arrebató, y me sacó de copiosas aguas.

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Desde los altos cielos me tendiste la mano y me sacaste del mar profundo.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



2 Samuel 22:17
12 Mga Krus na Reperensya  

Me libró de un poderoso enemigo, Y de los que me aborrecían, pues eran más fuertes que yo.


Cántico gradual. ¡Oh YHVH, de lo profundo clamo a ti!


Extiende tus manos desde lo alto, Rescátame y líbrame de las aguas caudalosas, De la mano de extranjeros,


Envió desde lo alto y me tomó, Me sacó de las muchas aguas.


Por esto orará a ti todo santo en el tiempo en que puedas ser hallado. Ciertamente en la inundación de muchas aguas, Éstas no llegarán a él.


Y el niño creció, y ella lo llevó a la hija de Faraón y llegó a ser su hijo,° y llamó su nombre Moisés,° y dijo: En verdad lo he sacado de las aguas.


Cuando pases por las aguas, Yo estaré contigo, La corriente no te anegará; Cuando andes por el fuego, no te quemarás, Ni la llama arderá en ti.


x Las aguas cubrieron mi cabeza, y dije: ¡Muerto soy!°


Me dijo: Las aguas que viste, donde se sienta la ramera, son pueblos y multitudes y naciones y lenguas.