Y Salomón durmió con sus padres, y fue sepultado en la ciudad de David su padre, y Roboam su hijo reinó en su lugar.
2 Reyes 20:21 - La Biblia Textual 3a Edicion Y durmió Ezequías con sus padres, y reinó en su lugar Manasés su hijo. Higit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Y durmió Ezequías con sus padres, y reinó en su lugar Manasés su hijo. Biblia Nueva Traducción Viviente Ezequías murió, y su hijo Manasés lo sucedió en el trono. Biblia Católica (Latinoamericana) Ezequías se acostó con sus padres y en su lugar reinó su hijo Manasés. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Ezequías descansó con sus padres y le sucedió en el trono su hijo Manasés. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y durmió Ezequías con sus padres, y Manasés su hijo reinó en su lugar. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Cuando Ezequías murió, lo enterraron en la tumba de sus antepasados. Su hijo Manasés reinó en su lugar. |
Y Salomón durmió con sus padres, y fue sepultado en la ciudad de David su padre, y Roboam su hijo reinó en su lugar.
Y Roboam durmió con sus padres y fue sepultado con sus padres en la ciudad de David. El nombre de su madre era Naama, amonita; y reinó en su lugar Abiam su hijo.
Y David durmió con sus padres, y fue sepultado en la ciudad de David.
De doce años era Manasés cuando comenzó a reinar, y reinó cincuenta y cinco años en Jerusalem. El nombre de su madre era Hepsiba.°
Y durmió Manasés con sus padres, y fue sepultado en el jardín de su casa, en el jardín de Uza; y Amón su hijo reinó en su lugar.
Hijo de éste fue Acaz, del que fue hijo Ezequías, cuyo hijo fue Manasés,
Y durmió Uzías con sus padres, pero lo sepultaron con sus padres en el campo° de los sepulcros reales, porque dijeron: Es leproso. Y en su lugar reinó su hijo Jotam.
Y durmió Ezequías con sus padres, y lo sepultaron en la subida de los sepulcros de los hijos de David; y todo Judá y los habitantes de Jerusalem le rindieron honores en su muerte. Y reinó en su lugar Manasés su hijo.