Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




2 Corintios 3:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

Porque si lo que tenía que ser abolido pasó por medio de gloria, mucho más permanecerá° en gloria lo que permanece.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque si lo que perece tuvo gloria, mucho más glorioso será lo que permanece.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que si el antiguo camino, que ha sido reemplazado, era glorioso, ¡cuánto más glorioso es el nuevo, que permanece para siempre!

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

Aquel ministerio era momentáneo y no tuvo más que momentos de gloria, mientras que el nuestro permanece, y con toda su gloria.

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y si lo que era pasajero se manifestó mediante gloria, ¡con cuánta más razón se manifestará en gloria lo que es permanente!

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque si lo que perece fue glorioso, mucho más glorioso será lo que permanece.

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Y si fue gloriosa la ley que iba a desaparecer, mucho más gloriosa es la buena noticia que anuncia la salvación eterna.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



2 Corintios 3:11
8 Mga Krus na Reperensya  

Pues aun lo que fue glorioso, no es glorioso en esta parte, a causa de la gloria que lo sobrepasa.


Así que, teniendo tal esperanza, somos muy osados,


Por lo cual, teniendo nosotros este ministerio, según la misericordia que recibimos, no desmayamos;


Al decir: nuevo,° ha declarado anticuado el primero; y lo que es anticuado y va caducando, está próximo a desaparecer.