Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




1 Timoteo 5:23 - La Biblia Textual 3a Edicion

Ya no bebas agua, sino usa un poco de vino por causa de tu estómago y de tus frecuentes enfermedades.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Ya no bebas agua, sino usa de un poco de vino por causa de tu estómago y de tus frecuentes enfermedades.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

No bebas agua solamente. Deberías tomar un poco de vino por el bien de tu estómago, ya que te enfermas muy seguido.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

No sigas bebiendo agua sola. Toma un poco de vino a causa de tu estómago y de tus frecuentes malestares.

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No bebas ya sólo agua, toma también un poco de vino a causa de tu estómago y de tus frecuentes dolencias.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Ya no bebas agua, sino usa de un poco de vino por causa de tu estómago y de tus frecuentes enfermedades.

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Como casi siempre estás enfermo del estómago, no bebas solo agua, sino también un poco de vino.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



1 Timoteo 5:23
11 Mga Krus na Reperensya  

Y el vino, que alegra el corazón del hombre; Y el aceite, que hace brillar su rostro, Y el alimento, que sustenta el corazón del hombre.


Ninguno de los sacerdotes beberá vino cuando haya de entrar en el atrio interior.


Cuando Silas y Timoteo bajaron de Macedonia, Pablo estaba dedicado completamente a la palabra, declarando enfáticamente a los judíos que Jesús es° el Mesías.


No os embriaguéis con vino, en el cual hay desenfreno, antes bien, sed llenos del Espíritu,


no adicto al vino, ni pendenciero,° sino amable, apacible, no avaro,°


Asimismo los diáconos: serios, sin doblez de lengua,° no adictos a mucho vino, ni ambiciosos de bienes materiales;


Porque todo lo creado por Dios es bueno y no rechazable en absoluto cuando se toma con acción de gracias,


Porque es necesario que el obispo° sea irreprensible, como administrador de Dios: No arrogante, ni iracundo, ni adicto al vino, ni pendenciero, ni codicioso de ganancias deshonestas;


Asimismo a las ancianas, que sean reverentes en la conducta; no adictas a chismes maliciosos ni esclavizadas por exceso° de vino, maestras de lo bueno,