1 Samuel 8:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y Samuel refirió todas las palabras de YHVH al pueblo que había pedido rey,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Y refirió Samuel todas las palabras de Jehová al pueblo que le había pedido rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Samuel transmitió la advertencia del Señor al pueblo que pedía un rey.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Samuel transmitió a la gente que le había pedido un rey todas las palabras de Yavé.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Samuel comunicó al pueblo que le pedía un rey todas las palabras de Yahveh

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Samuel habló todas las palabras de Jehová al pueblo que le había pedido rey.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Samuel habló con los que pedían rey, y les repitió lo que Dios le había dicho: —Esto es lo que les pasará cuando tengan rey:

1 Samuel 8:10 Mga Krus na Reperensya

Jeremías 43:1

Cuando Jeremías terminó de comunicar a todo el pueblo todas las palabras de YHVH, el Dios de ellos, es decir, todas las palabras que YHVH el Dios de ellos les había enviado,

1 Samuel 8:11

diciendo: Este será el proceder del rey que reine sobre vosotros: Tomará vuestros hijos y los pondrá a su servicio para sus carros de guerra y su caballería, para que corran delante de su carruaje.

1 Samuel 8:4

Entonces todos los ancianos de Israel se reunieron y fueron a Samuel en Ramá,