Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




1 Corintios 16:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y si fuera propio que también yo vaya, irán conmigo.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Y si fuere propio que yo también vaya, irán conmigo.

Tingnan ang kabanata

Biblia Nueva Traducción Viviente

y si parece oportuno que yo también vaya, ellos pueden viajar conmigo.

Tingnan ang kabanata

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y si puedo ir también yo, harán el viaje conmigo.

Tingnan ang kabanata

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si se estima conveniente que vaya yo también, iré con ellos.

Tingnan ang kabanata

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y si es preciso que yo también vaya, irán conmigo.

Tingnan ang kabanata

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Si ustedes creen conveniente que yo también vaya, iré con ellos.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



1 Corintios 16:4
5 Mga Krus na Reperensya  

Pero ahora voy a Jerusalem a ministrar° a los santos.


Y cuando vaya, a los que aprobéis por medio de cartas, a éstos enviaré para que lleven vuestra expresión de bondad° a Jerusalem.


Y cuando pase por Macedonia,° iré a vosotros, pues es necesario que pase° por Macedonia.


Y no sólo esto, sino que también fue escogido° por las iglesias como nuestro compañero de viaje con esta gracia, que es provista por nosotros para la gloria del Señor y para mostrar° nuestra disposición.


suplicándonos con muchos ruegos que les concediéramos° la gracia de participar en este servicio a los santos.°