Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




马太福音 1:21 - 新译本

21 她必生一个儿子,你要给他起名叫耶稣,因为他要把自己的子民从罪恶中拯救出来。”

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

21 她将生一个儿子,你要给祂取名叫耶稣,因为祂要把自己的子民从罪恶中救出来。”

Tazama sura Nakili

中文标准译本

21 玛丽亚将要生一个儿子,你要给他起名叫耶稣,因为他将要把自己的子民从他们的罪孽中拯救出来。”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

21 她将要生一个儿子,你要给他起名叫耶稣,因他要将自己的百姓从罪恶里救出来。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

21 她将要生一个儿子,你要给他起名叫耶稣,因他要将自己的百姓从罪恶里救出来。」

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

21 她将要生一个儿子,你要给他起名叫耶稣,因他要将自己的百姓从罪恶里救出来。」

Tazama sura Nakili




马太福音 1:21
36 Marejeleo ya Msalaba  

神说:“你的妻子撒拉,真的要为你生一个儿子,你要给他起名叫以撒,我要与他坚立我的约,作他后裔的永约。


但我的约是要和以撒坚立的。这以撒,就是明年这时候,撒拉要为你生的。”


其中一位说:“到明年这个时候,我必回到你这里来。那时,你的妻子撒拉必生一个儿子。”撒拉在那人后面的帐棚门口,也听见了这话。


在他执政的日子,犹大必得救, 以色列也必安然居住。 人要称他的名字为‘耶和华我们的义’。”


在那些日子,犹大必得救,耶路撒冷必安然居住;这城必被称为‘耶和华是我们的公义’。


“为你的同胞和你的圣城,已经定了七十个七,要结束过犯,终止罪恶,遮盖罪孽,引进永义,封住异象和预言,并且膏抹至圣所。


锡安的居民哪!要大大喜乐。 耶路撒冷的居民哪!应当欢呼。 看哪!你的王来到你这里了, 他是公义的,是得胜的。 他又是温柔的,他骑着驴, 骑的是小驴。


只是在孩子出生以前,并没有与她同房。约瑟给孩子起名叫耶稣。


天使说:“撒迦利亚,不要怕,因为你的祈求已蒙垂听,你妻子以利沙伯要给你生一个儿子,你要给他起名叫约翰。


你将怀孕生子,要给他起名叫耶稣。


今天在大卫的城里,为你们生了救主,就是主基督。


满了八天,替孩子行割礼的时候,就给他起名叫耶稣,就是他成胎之前,天使所起的。


第二天,约翰见耶稣迎面而来,就说:“看哪, 神的羊羔,是除去世人的罪孽的!


他们就对那妇人说:“现在我们信,不再是因为你的话,而是因为我们亲自听见了,知道这位真是世人的救主。”


神照着应许,已经从这人的后裔中,给以色列带来了一位救主,就是耶稣。


神先给你们兴起他的仆人,差他来祝福你们,使你们各人回转,离开邪恶。”


除了他以外,别无拯救,因为在天下人间,没有赐下别的名,我们可以靠着得救。”


神把他高举在自己的右边,作元首作救主,把悔改的心赐给了以色列人,使他们罪得赦免。


他为我们舍己,为的是要救赎我们脱离一切不法的事,并且洁净我们作他自己的子民,热心善工。


因此,那些靠着他进到 神面前的人,他都能拯救到底;因为他长远活着,为他们代求。


我们若行在光中,像他在光中一样,就彼此相通,他儿子耶稣的血也洁净我们脱离一切罪。


你们知道主曾经显现,为要除掉罪,他自己却没有罪。


我对他说:“我主啊,你是知道的。”他告诉我:“这些人是从大患难中出来的。他们用羊羔的血,把自己的衣袍洗洁白了。


耶和华的使者向那妇人显现,对她说:“你向来不能生育,没有孩子,现在你必要怀孕,生一个儿子。


她就怀孕;时候到了,就生了一个儿子,哈拿给他起名叫撒母耳,因为她说:“他是我从耶和华那里求来的。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo