马可福音 15:10 - 新译本

¹⁰ 他知道祭司长是因为嫉妒才把耶稣交了来。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 因为他知道祭司长把耶稣押来是出于嫉妒。

中文标准译本

¹⁰ 其实彼拉多知道祭司长们是出于嫉妒才把耶稣交给他的。

和合本修订版

¹⁰ 他原知道祭司长们是因嫉妒才把耶稣解了来。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 他原晓得，祭司长是因为嫉妒才把耶稣解了来。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 他原晓得，祭司长是因为嫉妒才把耶稣解了来。

马可福音 15:10 Marejeleo ya Msalaba

创世记 37:11

他哥哥们都嫉妒他，他父亲却把这事记在心里。

箴言 27:4

烈怒虽然凶残，暴怒又好象狂澜， 人还可以忍受； 但面对嫉妒，谁能站立得住呢？

传道书 4:4

我看见各样的劳碌和各样精巧的工作，都是出于人与人彼此的竞争。这也是虚空，也是捕风。

马太福音 27:18

他知道他们是因为嫉妒才把耶稣交了来。

马可福音 15:11

祭司长却煽动群众，宁可要总督释放巴拉巴给他们。

马可福音 15:9

彼拉多回答他们：“你们要我给你们释放这个犹太人的王吗？”

使徒行传 13:45

犹太人看见这么多人，就满心嫉妒，反驳保罗所讲的，并且毁谤他们。

提多书 3:3

我们从前也是无知、不顺服、受了迷惑、被各种私欲和逸乐所奴役，生活在恶毒和嫉妒之中，是可憎可恶的，并且互相仇视。

雅各书 4:5

圣经说：“　神爱他那安置在我们里面的灵，爱到嫉妒的地步”，你们想这话是徒然的吗？

约翰一书 3:12

不要像该隐，他是属于那恶者的，他又杀了自己的弟弟。为甚么杀他呢？因为他自己的行为是恶的，弟弟的行为是义的。