Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




马可福音 13:22 - 新译本

22 因为必有假基督和假先知出现,行神迹和奇事,如果可以的话,连选民也要迷惑了。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

22 因为假基督和假先知将出现,行各种神迹奇事,如果可能,甚至要迷惑上帝的选民。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

22 因为假基督们和假先知们会出现,行神迹和奇事,如果有可能,甚至迷惑那些蒙拣选的人。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

22 因为假基督和假先知将要起来,显神迹奇事,如果可能,连选民也迷惑了。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

22 因为假基督、假先知将要起来,显神迹奇事,倘若能行,就把选民迷惑了。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

22 因为假基督、假先知将要起来,显神迹奇事,倘若能行,就把选民迷惑了。

Tazama sura Nakili




马可福音 13:22
16 Marejeleo ya Msalaba  

因为必有假基督和假先知出现,显大神迹和奇事;如果可以的话,他们连选民也要迷惑。


“提防假先知!他们披着羊皮到你们当中,里面却是残暴的狼。


那时,如果有人对你们说:‘看哪,基督在这里!看哪,他在那里!’你们不要信。


所以你们应当小心!我已经事先把一切都告诉你们了。


有许多人要来,假冒我的名说‘我就是基督’,并且要迷惑许多的人。


耶稣对他说:“你们若看不见神迹奇事,总是不肯信。”


“你们中间如果有先知,或作梦的人兴起来,给你显示神迹或奇事;


然而, 神坚固的根基已经立定,上面刻着这样的印:“主认识属于他的人”和“凡称呼主名的人都应当离开不义”。


孩子们,现在是末世的时候了。你们听过敌基督者要来,现在已经有不少敌基督起来了;因此我们就知道这是末世的时候了。


他们从我们中间离去,这就表明他们是不属于我们的。其实他们并不属于我们,如果真的属于我们,就一定会留在我们中间。


我把这些事写给你们,是指着那些欺骗你们的人说的。


所有住在地上的人,名字没有记在创世以来被杀的羊羔之生命册上的,都要拜牠。


你看见的那兽,先前在、现今不在、将来要从无底坑上来,然后走向灭亡。住在世上的人,凡是名字在创世以来没有记在生命册上的,看见了那先前在、现今不在、将来还要出现的兽,就都要惊奇。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo