Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




路加福音 4:32 - 新译本

32 他们对他的教训都很惊奇,因为他的话带着权柄。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

32 听众对祂的教导感到惊奇,因为祂的话带着权柄。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

32 众人对他的教导都惊叹不已,因为他的话具有权柄。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

32 他们对他的教导感到很惊奇,因为他的话里有权柄。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

32 他们很希奇他的教训,因为他的话里有权柄。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

32 他们很希奇他的教训,因为他的话里有权柄。

Tazama sura Nakili




路加福音 4:32
15 Marejeleo ya Msalaba  

大家对他的教训都很惊奇,因为他教导他们,像一个有权柄的人,不像经学家。


所有听见他的人,都希奇他的聪明和应对。


会堂里有一个被污鬼附着的人,大声喊叫:


众人都惊骇,彼此谈论说:“这是怎么回事?他用权柄能力吩咐污灵,污灵竟出来了。”


使人活的是灵,肉体是无济于事的。我对你们所说的话是灵、是生命。


差役回答:“从来没有人像他这样讲话的!”


却把暗昧可耻的事弃绝了;不行诡诈,不掺混 神的道,反而借着显扬真理,在 神面前把自己推荐给众人的良心。


因为我们的福音传到你们那里,不单是借着言语,也是借着权能,借着圣灵和充足的信心。为了你们的缘故,我们在你们中间为人怎样,这是你们知道的。


你要传讲这些事,运用各样的权柄去劝戒人,责备人;不要让人轻看你。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo