Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




路加福音 3:21 - 新译本

21 众人受了洗,耶稣也受了洗。他正在祷告,天就开了,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

21 众人都受了洗,耶稣也接受了洗礼。祂正在祷告的时候,天开了,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

21 有一次,当民众都来受洗的时候,耶稣也受了洗。他正在祷告,天开了,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

21 众百姓都受了洗,耶稣也受了洗。他正祷告的时候,天开了,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

21 众百姓都受了洗,耶稣也受了洗。正祷告的时候,天就开了,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

21 众百姓都受了洗,耶稣也受了洗。正祷告的时候,天就开了,

Tazama sura Nakili




路加福音 3:21
11 Marejeleo ya Msalaba  

第三十年四月五日,我正在迦巴鲁河边的时候,天开了,我就看见 神的异象;那时,我是在被掳的人中间。


他解散了群众,就独自上山去祷告。到了晚上,他还是独自一人在那里。


耶稣却退到旷野去祷告。


有一次耶稣独自祈祷的时候,只有门徒和他在一起。他问他们:“人说我是谁?”


又对他说:“我实实在在告诉你们,你们要看见天开了, 神的众使者在人子的身上,上去下来。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo