Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




路加福音 11:44 - 新译本

44 你们有祸了!因为你们好象不显露的坟墓,走在上面的人并不知道。”

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

44 你们有祸了!因为你们就像没有墓碑的坟墓,人们从上面走过也不知道。”

Tazama sura Nakili

中文标准译本

44 “你们有祸了 !因为你们好像没有标志的坟墓,人走在上面也不知道。”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

44 你们有祸了!因为你们如同不显露的坟墓,走在上面的人并不知道。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

44 你们有祸了!因为你们如同不显露的坟墓,走在上面的人并不知道。」

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

44 你们有祸了!因为你们如同不显露的坟墓,走在上面的人并不知道。」

Tazama sura Nakili




路加福音 11:44
7 Marejeleo ya Msalaba  

因为他们的口里没有真话, 他们的内心充满毁灭人的意图, 他们的喉咙是敞开的坟墓, 他们用舌头弄诡诈。


他们遍行那地,见有人的骸骨,就在旁边立个标记,等埋葬的人来把骸骨葬在哈们.歌革谷。


先知与 神一同 作以法莲的守望者, 在他所行的一切路上,都满有捕鸟人的网罗, 在他 神的家中只有仇恨。


在田间摸了被刀杀死的,或是自己死的尸体,或是人的骨头,或是坟墓,就必不洁净七天。


它是种子中最小的,但长大了,却比其他的蔬菜都大,成为一棵树,甚至天空的飞鸟也来在它的枝头搭窝。”


保罗对他说:“你这粉饰的墙啊, 神要击打你!你坐堂要按着律法审问我,现在你竟然违背律法吩咐人打我吗?”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo