Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




路加福音 1:13 - 新译本

13 天使说:“撒迦利亚,不要怕,因为你的祈求已蒙垂听,你妻子以利沙伯要给你生一个儿子,你要给他起名叫约翰。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

13 天使对他说:“撒迦利亚,不要害怕,你的祷告已蒙垂听。你的妻子伊丽莎白要为你生一个儿子,你要给他取名叫约翰。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

13 天使对他说: “撒迦利亚,不要怕, 因为你的祈祷已蒙垂听。 你的妻子伊莉莎白要为你生一个儿子, 你要给他起名叫约翰。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

13 天使对他说:“撒迦利亚,不要害怕,因为你的祈祷已经被听见了。你的妻子伊利莎白要给你生一个儿子,你要给他起名叫约翰。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

13 天使对他说:「撒迦利亚,不要害怕,因为你的祈祷已经被听见了。你的妻子伊利莎白要给你生一个儿子,你要给他起名叫约翰。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

13 天使对他说:「撒迦利亚,不要害怕,因为你的祈祷已经被听见了。你的妻子伊利莎白要给你生一个儿子,你要给他起名叫约翰。

Tazama sura Nakili




路加福音 1:13
27 Marejeleo ya Msalaba  

我与你和你的后裔所立的这约,是你们应当谨守的,就是你们所有的男子,都要受割礼。


神说:“你的妻子撒拉,真的要为你生一个儿子,你要给他起名叫以撒,我要与他坚立我的约,作他后裔的永约。


耶和华岂有难成的事吗?到明年这个时候,我要回到你这里来,那时,撒拉必生一个儿子。”


以撒因为自己的妻子不生育,就为她恳求耶和华。耶和华应允了他,他的妻子利百加就怀了孕。


他使不能生育的妇人安居家中, 成了有许多儿女的快乐母亲。 你们要赞美耶和华。


我要称谢你,因为你应允了我, 又成了我的拯救。


我亲近了女先知,就是我妻子,她就怀孕生子。耶和华对我说:“给他起名叫‘玛黑珥.沙拉勒.哈施.罢斯’,


他又对我说:“但以理啊!不要惧怕,因为自从你第一天决心要明白这些事,又在你的 神面前谦卑自己,你祷告的话已蒙垂听了;我就是因你祷告的话而来的。


耶和华就对何西阿说:“给他起名叫耶斯列;因为不久我就要惩罚耶户家在耶斯列流人血的罪,我要灭绝以色列家的国。


后来,歌玛又怀孕,生了一个女儿。耶和华对何西阿说:“给她起名叫罗.路哈玛;因为我必不再怜恤以色列家,我决不赦免他们。


她必生一个儿子,你要给他起名叫耶稣,因为他要把自己的子民从罪恶中拯救出来。”


耶稣立刻对他们说:“放心吧!是我,不要怕。”


那使者对妇女们说:“你们不要怕,我知道你们在找被钉十字架的耶稣。


那青年对她们说:“不要惊慌!你们寻找那钉十字架的拿撒勒人耶稣,他不在这里,已经复活了;请看他们安放他的地方。


你必欢喜快乐,许多人因他出生,也必喜乐。


天使说:“马利亚,不要怕!因你已从 神那里蒙了恩。


满了八天,替孩子行割礼的时候,就给他起名叫耶稣,就是他成胎之前,天使所起的。


说:‘哥尼流,你的祷告已蒙垂听,你的善行在 神面前已蒙记念。


耶和华对他说:“你放心好了,不要怕,你必不会死。”


耶和华眷顾哈拿,她再怀孕,先后生了三个儿子和两个女儿。那孩子撒母耳在耶和华面前,渐渐长大。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo