Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




诗篇 80:13 - 新译本

13 从树林中出来的野猪践踏它, 田野的走兽把它吃了。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

13 林中的野猪蹂躏它, 田间的野兽吞吃它。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

13 来自森林的猪把它糟踏, 田野的动物把它吃掉。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

13 林中的野猪践踏它, 田里的走兽吞吃它。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

13 林中出来的野猪把它糟踏; 野地的走兽拿它当食物。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

13 林中出来的野猪把它糟踏; 野地的走兽拿它当食物。

Tazama sura Nakili




诗篇 80:13
15 Marejeleo ya Msalaba  

耶和华就厌弃以色列人的后裔,使他们受苦,把他们交在抢掠他们的人的手中,直到把他们从自己的面前完全丢弃。


你高举了他敌人的右手, 使他所有的仇敌欢喜。


现在我告诉你们,我要怎样处理我的葡萄园: 我要把它的篱笆撤去,使它被吞灭; 我要把它的围墙拆毁,使它被践踏。


狮子从牠的密林中上来了, 毁坏列国的已经动身, 从他的本处出发, 为要使你的地荒凉, 使你的城市破毁,无人居住。


因此,狮子必从林中出来袭击他们, 旷野的豺狼要杀害他们, 豹子在他们的城边窥伺, 出城的都必被撕碎; 因为他们的过犯众多, 背道的事也无法数算。


以色列人说:“巴比伦王尼布甲尼撒吞灭了我们, 使我们十分混乱, 又使我们成为空的器皿; 他像怪兽把我们吞下,他的肚塞满了我们的美物, 他却把我们吐出去。”


城终于被攻破了,所有的战士就在夜间从靠近王的花园的两墙中间的那门,逃跑出城。那时迦勒底人在四围攻城;他们就往亚拉巴的方向逃走。


但这葡萄树因 神的烈怒被拔起, 摔在地上; 东风使它的果子枯干散掉, 粗壮的树枝枯槁, 被火吞灭。


他勇士的盾牌是红的, 战士的衣服是朱红的。 在他预备出击的时候, 战车的钢铁闪烁如火, 骑兵疾驰。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo